JS 2つの配列の差分を取得したい

値の差分をチェック
値とインデックスでチェック

例

1. 
[1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10]
[8, 2, 8, 4, 7, 9, 11, 8, 10]

2. 
[0, 1, 2, 3, 4, 5, 6]
['', 1, NaN, "3", null, 5, undefined]

3. 
[]
["いちご", "あおい", "らん"]

4. 
[1, "サーバル", 3, "かばん"]
[1, 7, "ボス"]

5. 
["あぶくま", "きそ", "しまかぜ", "ひびき", "わかば", "ながなみ"]
["あぶくま", "きそ", "しまかぜ", "ひびき", "ながなみ"]

1. 2つの配列の値の差分を新しい配列にして返す

いずれかの配列にしか値が存在しない場合を返せばいいので、indexOfで配列内に値が存在するかをチェックして判定。

function getArrayDiff(arr1, arr2) {
  let arr = arr1.concat(arr2);
  return arr.filter((v, i)=> {
    return !(arr1.indexOf(v) !== -1 && arr2.indexOf(v) !== -1);
  });
}

👇 出力結果

1.  
[1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10]
[8, 2, 8, 4, 7, 9, 11, 8, 10]
// =>  [ 1, 3, 5, 6, 11 ]
2.
[0, 1, 2, 3, 4, 5, 6]
['', 1, NaN, "3", null, 5, undefined]
// => [ 0, 2, 3, 4, 6, '', NaN, '3', null, undefined ]
3. 
[]
["いちご", "あおい", "らん"]
// => [ 'いちご', 'あおい', 'らん' ]
4.
[1, "サーバル", 3, "かばん"]
[1, 7, "ボス"]
// => [ 'サーバル', 3, 'かばん', 7, 'ボス' ]
5.
["あぶくま", "きそ", "しまかぜ", "ひびき", "わかば", "ながなみ"]
["あぶくま", "きそ", "しまかぜ", "ひびき", "ながなみ"]
// => [ 'あぶくま', 'きそ', 'しまかぜ', 'ひびき', 'わかば', 'ながなみ' ]

Array.prototype.includes() - JavaScript | MDN
配列に値があるかBoolean値で返すarray.includes()という関数もあるっぽいけど、ECMAScript 2017 Draft (ECMA-262)って書いてあるからES7なのかな？
　

2. 2つの配列の値の差分をインデックス含めてチェックして返す

2-1. 新旧の比較のように、配列Aと配列Bを比べ配列Aから変化しているものを返す

function getArrayIndexValueDiff(oldArr, newArr) {
  return newArr.filter((v, i)=> oldArr[i] !== v);
}

👇 出力結果

1.  
old: [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10]
new: [8, 2, 8, 4, 7, 9, 11, 8, 10]
// =>  [ 8, 8, 7, 9, 11, 10 ]
2.
old: [0, 1, 2, 3, 4, 5, 6]
new: ['', 1, NaN, "3", null, 5, undefined]
// => [ '', NaN, '3', null, undefined ]
3. 
old: []
new: ["いちご", "あおい", "らん"]
// => [ 'いちご', 'あおい', 'らん' ]
4.
old: [1, "サーバル", 3, "かばん"]
new: [1, 7, "ボス"]
// => [ 7, 'ボス' ]
5.
old: ["あぶくま", "きそ", "しまかぜ", "ひびき", "わかば", "ながなみ"]
new: ["あぶくま", "きそ", "しまかぜ", "ひびき", "ながなみ"]
// => [ 'ながなみ' ]

2-2. お互いの配列で異なっているものを返す

function getArrayIndexValueDiffBoth(arr1, arr2) {
  let _a1 = arr1,
      _a2 = arr2,
      _a2Len,
      res = [[], []],
      reverse = false;

  // ループのベースは要素が多い方の配列にする
  if(_a1.length < _a2.length) {
    _a1 = arr2;
    _a2 = arr1;
    reverse = true;
  }
  _a2Len = _a2.length;

  res[0] = _a1.filter((v, i)=> {
    if(_a2[i] !== v) {
      // 元の配列に存在していない値(undefined)は除外
      if( i < _a2Len) {
        res[1].push( _a2[i] );
      }
      return true;
    }
  });

  if(reverse) {
    res.reverse();
  }
  return res;
}

もう少しエレガントな書き方がありそうな気がする...
👇 出力結果

1. 
[1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10]
[8, 2, 8, 4, 7, 9, 11, 8, 10]
// => [ [ 1, 3, 5, 6, 7, 9, 10 ], [ 8, 8, 7, 9, 11, 10 ] ]
2. 
[0, 1, 2, 3, 4, 5, 6]
['', 1, NaN, "3", null, 5, undefined]
// =>[ [ 0, 2, 3, 4, 6 ], [ '', NaN, '3', null, undefined ] ]
3. 
[]
["いちご", "あおい", "らん"]
// => [ [], [ 'いちご', 'あおい', 'らん' ] ]
4. 
[1, "サーバル", 3, "かばん"]
[1, 7, "ボス"]
// => [ [ 'サーバル', 3, 'かばん' ], [ 7, 'ボス' ] ]
5. 
["あぶくま", "きそ", "しまかぜ", "ひびき", "わかば", "ながなみ"]
["あぶくま", "きそ", "しまかぜ", "ひびき", "ながなみ"]
// => [ [ 'わかば', 'ながなみ' ], [ 'ながなみ' ] ]